Pages

Google Ads

Friday, November 20, 2015

Let's Help / Vamos ayudar / Vamos ajudar Saiku Team #crowdfunding

Hi friends / Hola amigos/ Olá amigos,

EN: I still remember the day when Tom Barber presented PAT (Pentaho Analytics Tool) in Barcelona, Spain in 2009 at #PCM09.
ES: Yo aun me acuerdo el dia cuando Tom Barber presentó PAT (Pentaho Analysis Tool) en Barcelona, España en 2009 en #PCM09.
PT-BR: Eu ainda me lembro do dia quando Tom Barner apresentou PAT (Pentaho Analysis Tool) em Barcelona, Espanha em 2009 no #PCM09.

EN: Before PAT we were using jPivot and PAT was a very nice option to replace jPivot.
ES: Antes de PAT teniamos que utilizar el jPivot y PAT fue una muy buena opción para subsituir el jPivot.
PT-BR: Antes do PAT tinhamos que utilizar o jPivot e o PAT foi uma excelente opção para substituir o JPivot.
 
EN: Some years ago they changed the name to Saiku.
ES: Algunos años atras ellos cambiaron el nombre para Saiku.
PT-BR: Alguns anos atrás eles mudaram o nome para Saiku.

EN: The reason of this post is to help our friends from Saiku get money to improve this amazing Open Source Project.
ES: La razón de este post es para ayudar nuestros amigos de Saiku recebir diñero para mejorar este muy bueno proyecto de software libre.
PT-BT: A razão deste post é para ajudar nossos amigos do Saiku a conseguir dinheiro para melhorar este excelente projeto de software livre.

EN: Let's help them!!!
ES: Vamos a ayudarles!!!
PT-BR:  Vamos ajudar!!!

Link to send them money: / Enlace para enviar diñero: / Link para enviar dinheiro:
http://kck.st/1MifvuZ


No comments: